Handlebar end mirror